Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه زوجها ، جون نوركات
Danish[da]
Fru Norcut har identificeret den døde som sin mand, John H Norcut.
German[de]
Frau Norcut identifiziert den Toten Wie ihr Mann, John H. Norcut.
English[en]
Mrs. Norcut has identified the deceased as her husband, John H. Norcut.
Spanish[es]
La señora identificó al difunto. Es su esposo John H. Norcut.
Estonian[et]
Proua Norcut tuvastas lahkunu, oma abikaasa John H. Norcuti.
Persian[fa]
به عنوان همسرشون ، جان اچ نورکات...
Finnish[fi]
Rouva Norcut tunnisti ruumiin aviomiehekseen.
French[fr]
Mme Norcut a identifié le défunt comme étant son mari, John H. Norcut.
Hebrew[he]
גברת נורקאט זיהתה את הגופה בתור בעלה, ג'ון ה'נורקאט.
Croatian[hr]
Gospođa je identificirala tijelo svog muža.
Hungarian[hu]
Mrs. Norcut megerősítette, hogy az elhunyt a férje, John H. Norcut.
Italian[it]
La signora Norcut ha identificato il cadavere, è suo marito John Norcut.
Dutch[nl]
Mrs Norcut heeft de overledene geïdentificeerd als haar echtgenoot.
Polish[pl]
Pani Norcut zidentyfikowała zmarłego jako swojego męża Johna H. Norcuta.
Portuguese[pt]
A Sra. Norcut identificou o falecido como sendo o marido John H. Norcut.
Romanian[ro]
D-na Norcut a identificat decedatul ca fiind sotul dânsei, John H. Norcut.
Russian[ru]
Миссис Норкат опознала своего мужа, мистера Джона Норката!
Slovak[sk]
Pani Norcutová identifikovala znaky svojho manžela Johna H. Norcuta.
Serbian[sr]
Mrs. Norkat je identifikovala umrlog... kao svog muza, Dzona Norkata.
Swedish[sv]
Mrs Norcut har identifierat den avlidne som sin man, John H Norcut.
Turkish[tr]
Bayan Norcut cesedin, kocası John H. Norcut olduğunu teşhis etti.