Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et gen, eller en gruppe gener, kan være sædet for det anlæg der bestemmer øjnenes farve, hudens beskaffenhed, dannelsen af nogle fordøjelsesvæsker, og så videre.
German[de]
Zum Beispiel wird die Augenfarbe, die Hautbeschaffenheit oder die Erzeugung eines bestimmten Verdauungssaftes durch ein Gen oder eine Gruppe von Genen bestimmt.
Greek[el]
Ένα γένος, ή μια ομάδα αυτών που εργάζονται μαζί, μπορεί να ελέγξη το χρώμα του οφθαλμού, ή την υφή του δέρματος, ή την κατασκευή ενός ωρισμένου πεπτικού υγρού και λοιπά.
English[en]
One gene, or a group of them working together, may control eye color, or skin texture, or the making of a certain digestive juice, and so forth.
Spanish[es]
Un gene, o un grupo de ellos en colaboración, puede controlar el color de los ojos, o la textura de la piel, o la composición de cierto jugo digestivo, y así por el estilo.
Finnish[fi]
Yksi geeni tai yhdessä toimivien geenien ryhmä voi valvoa silmien väriä tai ihon rakennetta tai jonkin ruoansulatusnesteen valmistusta jne.
Italian[it]
Un gene, o un gruppo di geni che agiscono insieme, può determinare il colore degli occhi, la struttura della pelle, o la formazione di un certo succo gastrico, ecc.
Korean[ko]
하나의 유전인자 또는 함께 작용하는 일단의 유전인자들은 눈의 색깔, 피부 구조 또는 어떤 소화액을 만드는 일 및 기타의 일들을 통제한다.
Norwegian[nb]
Én gen eller en gruppe gener som samarbeider, kan bestemme fargen på øynene eller hudfargen eller produksjonen av en bestemt fordøyelsesvæske og så videre.
Dutch[nl]
Eén gen of een groep met elkaar samenwerkende genen bepaalt wellicht de kleur van de ogen, de aard van de huid of de produktie van een bepaald maagsap, enzovoort.
Portuguese[pt]
Um gene, ou um grupo deles que opere junto, poderá controlar a cor dos olhos, ou a contextura da pele, ou a produção de certo suco digestivo, etc.
Swedish[sv]
En gen, eller en grupp gener som samverkar, kan kontrollera ögonfärgen eller hudens struktur och konsistens eller produktionen av en viss matsmältningsvätska osv.