Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запалки за пушачи, калъфи за запалки, кремък, газови съдове за запалки
Czech[cs]
Zapalovače pro kuřáky, pouzdra na zapalovače, křesadla, nádoby na plyn pro zapalovače
Danish[da]
Lightere til rygere, lighteretuier, ildfaste sten, gasbeholdere til lightere
German[de]
Feuerzeuge für Raucher, Etuis für Feuerzeuge, Feuersteine, Gaspatronen für Feuerzeuge
Greek[el]
Αναπτήρες για καπνιστές, θήκες και αναπτήρες, πυρίμαχοι λίθοι (τσακμακόπετρες), δοχεία αερίου για αναπτήρες
English[en]
Lighters for smokers, cases for lighters, firestones, gas container for lighters
Spanish[es]
Encendedores para fumadores, pitilleras de encendedores, piedras de mechero, depósitos de gas para encendedores
Estonian[et]
Tulemasinad, tulemasinakarbid, tulekivid, gaasikapslid tulemasinatele
Finnish[fi]
Tupakansytyttimet, sytyttimien kotelot, tulikivet, sytyttimien kaasusäiliöt
French[fr]
Briquets pour fumeurs, étuis pour briquets, pierres à feu, réservoir de gaz pour briquets
Hungarian[hu]
Öngyújtók, öngyújtó-tokok, tűzkövek, gáztartályok öngyújtókhoz
Italian[it]
Accendini per fumatori, custodie per accendini, pietre focaie, serbatoi di gas per accendini
Lithuanian[lt]
Rūkančiųjų žiebtuvėliai, žiebtuvėlių dėklai, ugniai atsparus molis, žiebtuvėlių dujų talpyklos
Latvian[lv]
Smēķētāju šķiltavas, šķiltavu ietvari, krams, šķiltavu uzpildes konteineri
Maltese[mt]
Lajters għall-fumaturi, pokits għal-lajters, żnied, kontenituri tal-gass għal-lajters
Dutch[nl]
Aanstekers voor rokers, houders voor aanstekers, vuursteentjes, gasreservoirs voor aanstekers
Polish[pl]
Zapalniczki dla palaczy tytoniu, osłony do oświetlenia, kamienie do zapalniczek, zbiorniczki na gaz do zapalniczek
Portuguese[pt]
Isqueiros para fumadores, estojos para isqueiros, pedras para acender, recipientes de gás para isqueiros
Romanian[ro]
Brichete pentru fumători, cutii pentru brichete, pietre, recipiente de gaz pentru brichete
Slovak[sk]
Zapaľovače pre fajčiarov, puzdrá na zapaľovače, kresadlá, nádoby s plynom pre zapaľovače
Slovenian[sl]
Vžigalniki za kadilce, etuiji za vžigalnike, kresilni kamenčki, vsebniki s plinom za vžigalnike
Swedish[sv]
Tändare för rökare, fodral och tändare, flintstenar (för tändare), gasbehållare för tändare