Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
механизми на самоконтрол и самодисциплина, включително проучвания на въздействието ex ante;
Czech[cs]
mechanismy sebekontroly a sebekázně včetně posouzení dopadů ex ante;
Danish[da]
mekanismer for selvkontrol og selvdisciplin, herunder forudgående konsekvensanalyser
German[de]
Mechanismen für Selbstkontrolle und Selbstdisziplinierung, einschließlich Ex-ante-Folgenabschätzungen;
Greek[el]
μηχανισμοί αυτοελέγχου και αυτοπειθαρχίας, συμπεριλαμβανομένων των εκ των προτέρων μελετών αντικτύπου·
English[en]
Mechanisms for self-monitoring and internal disciplinary measures, including ex ante impact assessments;
Spanish[es]
los mecanismos de autocontrol y autodisciplina, incluidos los estudios de impacto ex ante;
Estonian[et]
enesekontrolli ja enesedistsipliini mehhanismid, sh mõjude eelhindamine;
Finnish[fi]
itsevalvontaan ja itsekuriin liittyvät mekanismit, etukäteen tehtävät vaikutustenarvioinnit mukaan luettuina
French[fr]
des mécanismes d’autocontrôle et d’autodiscipline incluant des études d’impact ex ante;
Croatian[hr]
unutarnje nadzorne i disciplinarne mehanizme, uključujući studije o učinku ex ante;
Hungarian[hu]
az önellenőrzési és önfegyelmezési mechanizmusok, előzetes hatástanulmányokkal;
Italian[it]
meccanismi di autocontrollo e autodisciplina, comprese le valutazioni d’impatto ex ante,
Lithuanian[lt]
savikontrolės ir savireguliavimo mechanizmai, įskaitant ex ante poveikio vertinimus;
Latvian[lv]
paškontroles un pašdisciplīnas mehānismiem, kas ietver ex ante ietekmes novērtējumus;
Maltese[mt]
mekkaniżmi ta’ awtomonitoraġġ u miżuri dixxiplinarji interni, inklużi studji tal-impatt ex ante;
Dutch[nl]
mechanismen voor zelfcontrole en zelfdiscipline, inclusief ex ante effectbeoordelingen;
Polish[pl]
mechanizmy samokontroli i samodyscypliny, w tym oceny skutków ex ante;
Portuguese[pt]
mecanismos de autocontrolo e autodisciplina, incluindo estudos de impacto ex ante;
Romanian[ro]
mecanisme de autocontrol și autodisciplină, inclusiv studii de impact ex ante;
Slovak[sk]
mechanizmy vnútornej kontroly a sebadisciplíny vrátane posúdenia vplyvu ex ante;
Slovenian[sl]
mehanizme samonadzora in samodiscipline, tudi predhodne ocene učinka;
Swedish[sv]
Mekanismer för självkontroll och självdisciplin inklusive konsekvensbedömningar på förhand.