Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذا لماذا ذهبت إلى التسوق ؟
German[de]
Wieso ging ich dann einkaufen?
Greek[el]
Τότε, γιατί πήγα για ψώνια;
English[en]
Then why did I go shopping?
Spanish[es]
¿Y para qué hice las compras?
Hungarian[hu]
Akkor minek mentem vásárolni?
Italian[it]
Allora perché ho fatto la spesa?
Portuguese[pt]
Então, para que fui às compras?
Romanian[ro]
Atunci pentru ce m-am dus la comparaturi?
Serbian[sr]
Pa što sam kupovala?
Turkish[tr]
O halde neden alışverişe gittim ki?