Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Готварски печки, включително спит тостери и барбекюта на газ
Czech[cs]
Sporáky, včetně rožňů a plynových grilů
Danish[da]
Komfurer, inklusive stegeovne og gasgriller
German[de]
Kochherde einschließlich Spießgrills und gasbetriebene Grills
Greek[el]
Εστίες μαγειρέματος όπου περιλαμβάνονται σούβλες και σχάρες για ψήσιμο που λειτουργούν με αέριο
English[en]
Cooking stoves including spit roasters and gas fired barbecues
Spanish[es]
Hornos para cocinar incluyendo asadores y barbacoas de gas
Estonian[et]
Pliidid, sh röstrid ja gaasigrillid
Finnish[fi]
Liedet, mukaan lukien varraspaahtimella ja kaasukäyttöisellä grillillä varustetut liedet
French[fr]
Appareils de cuisson y compris rôtissoires à broche et barbecues à gaz
Hungarian[hu]
Főzőkályhák, beleértve grillsütők és gázzal fűtött barbecue-sütők
Italian[it]
Stufe per cucinare, comprendenti girarrosto e barbecue a gas
Lithuanian[lt]
Valgio virimo krosnelės, įskaitant iešminius keptuvus ir dujines kepsnines
Latvian[lv]
Ēdiena gatavošanas krāsnis, tostarp stieņi un ar gāzi kurināmi grili
Maltese[mt]
Kukers għat-tisjir li jinkludu tagħmir tax-xiwi u barbikjus li jaħdmu bil-gass
Dutch[nl]
Fornuizen, waaronder braadpitten, en barbecues op gas
Polish[pl]
Piecyki kuchenne, w tym brytfanny na rożna i rożna gazowe
Portuguese[pt]
Fornos para cozinhar, incluindo grelhadores/assadores e churrasqueiras a gás
Romanian[ro]
Masini de gatit incluisv gratare si gratare cu gaz
Slovak[sk]
Sporáky na varenie, vrátane grilov s ražňom a plynových grilov
Slovenian[sl]
Štedilniki, vključno ražnji in plinski ražnji
Swedish[sv]
Matlagningsspisar inklusive spettgrillar och gaseldade utomhusgrillar