Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رسالته الأخيرة إلى مشرفه قبل يومين
Bulgarian[bg]
Това е последното му писмо до резидента му в SVR преди два дни.
Czech[cs]
Poslední dopis nadřízeným v SVR poslaný před 2 dni.
Danish[da]
Hans sidste brev til hans kontakter i SVR for to dage siden.
Greek[el]
Το τελευταίο του γράμμα στο σύνδεσμό του στη Ρωσία πριν δύο ημέρες.
English[en]
His last letter to his handlers in the SVR two days ago.
Spanish[es]
Su última carta a sus contactos en la SVR, hace dos días.
Estonian[et]
Viimane kiri tema kontaktidele SVR-is, kaks päeva tagasi.
Finnish[fi]
Hänen viimeinen kirjeensä käsittelijöilleen Venäjän ulkomaantiedusteluun kaksi päivää sitten.
French[fr]
Sa dernière lettre à ses contacts du S.V.R. il y a deux jours.
Hebrew[he]
המכתב האחרון שלו למפעילים שלו במודיעין הרוסי לפני יומיים.
Croatian[hr]
Njegovo posljednje pismo dostavljačima prije dva dana.
Hungarian[hu]
Az utolsó levele a szovjet kapcsolatának két nappal ezelőttről.
Indonesian[id]
Surat terakhir penangan ke dalam SVR dua hari lalu.
Italian[it]
La lettera spedita ai suoi controllori appena due giorni fa.
Norwegian[nb]
Siste brevet hans til styrings - offiserene i Russland, i forgårs.
Dutch[nl]
Zijn laatste brief aan de SVR, twee dagen geleden.
Polish[pl]
Jego list sprzed dwóch dni do zwierzchników w SWR.
Portuguese[pt]
A última carta dele para os Serviços Secretos Russos há dois dias atrás.
Romanian[ro]
Ultima lui scrisoare către ei, de acum două zile.
Slovenian[sl]
Njegovo zadnje pismo pomagačem v ruski tajni službi pred dvema dnevoma.
Swedish[sv]
Hans senaste brev, till hans kontakt i den ryska underrättelsetjänsten.
Turkish[tr]
Rus İstihbarat Servisi'ndeki efendilerine iki gün önce yazmış.
Chinese[zh]
這是 他 兩天前 寫給 俄羅斯 中央 情報局 的 接頭 人 的