Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Organiseringen af brevduekonkurrencer har imidlertid også et økonomisk aspekt.
German[de]
Die Organisation von Taubenwettbewerben hat jedoch auch einen wirtschaftlichen Charakter.
Greek[el]
Πέραν τούτου, η διοργάνωση διαγωνισμών για περιστέρια έχει και οικονομικό χαρακτήρα.
English[en]
There is also an economic aspect to the holding of pigeon races.
Spanish[es]
Por otra parte, la organización de las competiciones en este ámbito también reviste un carácter económico.
French[fr]
Il s'y ajoute que l'organisation de compétitions colombophiles revêt, outre son caractère sportif, un caractère économique.
Dutch[nl]
De organisatie van duivenwedstrijden heeft echter ook een economisch karakter.
Portuguese[pt]
A organização de competições reveste-se, no entanto, também de um carácter económico.
Swedish[sv]
Arrangerande av brevduvetävlingar har emellertid också en ekonomisk sida.