Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تمارس شعائرها ؟
Bulgarian[bg]
Вуду магиите ли прави?
Bosnian[bs]
Je li to ona radi vudu?
Czech[cs]
/ To provádí to svoje voodoo?
Danish[da]
Laver hun sin voodoo?
German[de]
Macht sie wieder ihr Voodoo-Hoodoo?
Greek[el]
Κάνει το βουντού της;
English[en]
Is she doing her voodoo hoodoo?
Spanish[es]
¿Está haciendo su vudú?
Estonian[et]
Kas ta teeb oma voodoo-hoodood?
Persian[fa]
داره جادوگري هاش رو انجام ميده ؟
Finnish[fi]
Tekeekö hän voodoo-temppujaan?
French[fr]
Elle fait son trip vaudou?
Hebrew[he]
היא עושה את טקס הוודו-הודו?
Croatian[hr]
Da li radi svoj vudu?
Hungarian[hu]
Csinálja a vudu-hudut?
Indonesian[id]
Apakah dia melakukan praktek voodoo-nya?
Italian[it]
Sta facendo quel voodoo hoodoo?
Korean[ko]
저거 주술 의식이죠?
Lithuanian[lt]
Ar ji užsiiminėja voodoo?
Macedonian[mk]
Дали она прави вуду?
Norwegian[nb]
Gjør hun voodoo?
Dutch[nl]
Doet ze haar voodoo?
Polish[pl]
Czy ona robi to swoje voodoo?
Portuguese[pt]
Ela está a fazer o voodoo hoodoo?
Romanian[ro]
Îşi face vrăjile ei?
Russian[ru]
Она опять занимается этой своей вуду-худу?
Slovenian[sl]
A izvaja njen vudu-vudu?
Serbian[sr]
Је ли то она ради вуду?
Swedish[sv]
Gör hon sin voodoo?
Turkish[tr]
Gene o voodoo büyülerini mi yapıyor?
Chinese[zh]
她 在 施 巫术 呢 ?