Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، كلا ، إنّكَ فقط تسمع الخبز ، خبز قويّ يحصل هنا.
Bosnian[bs]
Mesimo, mesimo'lebac.
Czech[cs]
Já si tu jen usilovně mastím pekáč.
German[de]
Wir spritzen hier nur wild herum.
Greek[el]
Το δουλεύουμε τρελά το εργαλείο.
English[en]
Just furiously master-baking up here.
Spanish[es]
Estamos siendo maestros pasteleros.
French[fr]
Ici on sur-pâtisse passionnément.
Hungarian[hu]
Csak elég vadul nyomjuk itt...
Italian[it]
Siamo dei grandi divi del forno qui davanti.
Dutch[nl]
Lekker aan het master-bakken.
Polish[pl]
Cukierniczymy jak szaleni.
Portuguese[pt]
Só preparação furiosa por aqui.
Romanian[ro]
Gătim ca nişte maeştri-patiseri.
Russian[ru]
Мы тут учимся изо всех сил.
Turkish[tr]
Azmış bir şekilde mercimeği fırına veriyoruz.