Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(посочете гггг на провеждане на състезанието/мероприятието по конен спорт)
Czech[cs]
(vložte rrrr, v němž se jezdecká soutěž/akce uskuteční)
Danish[da]
(angiv åååå, for hvornår der afholdes hestekonkurrence/hestearrangement)
German[de]
(im Format JJJJ das Jahr angeben, in dem die pferdesportliche Veranstaltung stattfindet)
Greek[el]
(έτος με τη μορφή εεεε κατά το οποίο θα πραγματοποιηθεί ο ιππικός αγώνας/η εκδήλωση)
English[en]
(insert yyyy when equestrian competition/event will take place)
Spanish[es]
(Indíquese aaaa en que tendrá lugar el concurso hípico/la manifestación)
Estonian[et]
(märkida aastaarv aaaa, millal ratsavõistlus/-üritus toimub)
Finnish[fi]
(Hevoskilpailun tai -tapahtuman järjestämisvuosi muodossa vvvv)
French[fr]
(Insérer aaaa lorsqu’un concours/une manifestation équestre aura lieu)
Croatian[hr]
(umetnuti gggg. u kojoj će se održati konjičko natjecanje/priredba)
Hungarian[hu]
(éééé, amikor a lovas versenyre/rendezvényre sor kerül)
Italian[it]
(inserire l’anno in cui si svolgerà il concorso/la manifestazione)
Lithuanian[lt]
(įrašyti mmmm, kuriais vyks žirginio sporto varžybos / renginys)
Latvian[lv]
(ieraksta gggg, kurā notiks jāšanas sacensības/pasākums)
Maltese[mt]
(daħħal ssss ta’ meta se jseħħu l-kompetizzjoni/avveniment ekwestri)
Dutch[nl]
(Invullen in welk jaar de wedstrijd/het evenement plaatsvindt in het formaat jjjj)
Polish[pl]
(wstawić rrrr, w którym odbędą się zawody konne/impreza)
Portuguese[pt]
(inserir aaaa em que o concurso/manifestação equestre será realizado)
Romanian[ro]
(a se introduce aaaa în care va avea loc competiția/manifestarea ecvestră)
Slovak[sk]
(vložte rrrr, v ktorom sa bude konať jazdecká súťaž/podujatie)
Slovenian[sl]
(vstaviti llll, ko bo organizirano konjeniško tekmovanje/konjeniška prireditev)
Swedish[sv]
(det år (fyra siffror) när hästtävlingen/hästevenemanget anordnas)