Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
udtrykker bekymring over lukningen for nylig af avisen Silsky Visti, støjsenderforstyrrelsen af Radio Libertys udsendelser og kampagnen mod Fifth Channel
German[de]
äußert seine Besorgnis über die kürzliche Schließung der Zeitung Silski Visti, die Einstellung der Sendungen von Radio Liberty sowie die Kampagne gegen Kanal
Greek[el]
εκφράζει την ανησυχία του σχετικά με το πρόσφατο κλείσιμο της εφημερίδας Silsky Visti, την παρεμβολή παρασίτων στις εκπομπές του Radio Liberty και με την εκστρατεία κατά του Πέμπτου Καναλιού·
English[en]
Expresses its concern at the recent closure of the newspaper Silsky Visti, the jamming of Radio Liberty broadcasts and the campaign against the Fifth Channel
Spanish[es]
Manifiesta su preocupación por la reciente clausura del periódico Silsky Visi, la injerencia en las emisiones de Radio Liberty y la campaña contra Fifth Channel
Finnish[fi]
on huolestunut sanomalehti Silski Vistin äskettäisestä sulkemisesta, Radio Libertyn lähetysten häirinnästä ja Fifth Channelin vastaisesta kampanjasta
French[fr]
exprime son inquiétude après la fermeture récente du journal Silsky Visti, le brouillage des émissions de Radio Liberty et la campagne contre la cinquième chaîne
Italian[it]
esprime la propria preoccupazione per la recente chiusura del quotidiano Silsky Visti, per l'azione di disturbo delle trasmissioni di Radio Liberty e per la campagna contro la Fifth Channel
Dutch[nl]
uit zijn bezorgdheid over de recente sluiting van de krant Silsky Visti, de uitzendingen van Radio Vrijheid en de campagne tegen het Vijfde Televisiekanaal
Portuguese[pt]
Manifesta a sua preocupação face ao recente encerramento do jornal Silsky Visti e das emissões da Rádio Liberdade e à campanha contra o Canal Cinco
Swedish[sv]
Europaparlamentet oroas över att tidningen Silsky Visti nyligen lagts ned, att Radio Liberty utsätts för störningar och Femte kanalen för en kampanj