Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Причината идва преди ефекта.
Czech[cs]
Nejdřív se něco musí stát, než spatříme následek této akce.
German[de]
Die Ursache muss vor der Wirkung kommen.
English[en]
The cause has to come before the effect.
Spanish[es]
La causa tiene que venir antes que el efecto.
French[fr]
La cause doit venir avant l'effet.
Croatian[hr]
Uzrok mora doći prije posljedice.
Hungarian[hu]
Először jön az ok, majd a hatás.
Italian[it]
La causa deve precedere l'effetto.
Korean[ko]
'딴생각'이 불행에 앞서는지, 아니면 불행이 ́딴생각 ́에 앞서는지
Latvian[lv]
Iemeslam ir jānāk pirms rezultāta.
Macedonian[mk]
Причината се јавува пред последицата.
Dutch[nl]
Het gevolg komt na de oorzaak.
Polish[pl]
Przyczyna poprzedza skutek.
Romanian[ro]
Cauza trebuie să vină înainte de efect.
Russian[ru]
Причина наступает раньше следствия.
Slovak[sk]
Príčina musí predchádzať dôsledkom.
Serbian[sr]
Uzrok mora da dođe pre posledice.
Swedish[sv]
Orsak måste komma före verkan.
Turkish[tr]
Neden, sonuçtan önce gelmeli.
Ukrainian[uk]
Причина має передувати наслідку.
Vietnamese[vi]
Nguyên nhân phải xảy ra trước kết quả.