Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Hlasování proti návrhu vložit zdroje Fondu soudržnosti do rezervy je dobrým rozhodnutím.
Danish[da]
Det var en god beslutning at stemme imod forslaget om at anbringe midler fra Samhørighedsfonden i en reservefond.
English[en]
The vote against the proposal to put Cohesion Fund resources into a reserve is a good decision.
Spanish[es]
El voto en contra de la propuesta de poner los recursos del fondo de cohesión en una reserva es una buena decisión.
Estonian[et]
Otsus hääletada ettepaneku vastu paigutada Ühtekuuluvusfondi ressursid reservi, on hea otsus.
Finnish[fi]
Äänestäminen koheesiorahaston varojen siirtämistä varauksiin koskevaa ehdotusta vastaan on hyvä päätös.
French[fr]
Le vote contre la proposition visant à placer les ressources du Fonds de cohésion dans une réserve est une bonne décision.
Hungarian[hu]
Helyesen döntöttünk akkor, amikor leszavaztuk a Kohéziós Alap költségvetési tartalékba helyezésére vonatkozó javaslatot.
Italian[it]
Il voto contrario alla proposta di accantonare a una riserva le risorse del Fondo di coesione è una decisione saggia.
Lithuanian[lt]
Balsavimas prieš pasiūlymą Sanglaudos fondo išteklius pervesti į rezervą yra geras sprendimas.
Latvian[lv]
Balsojums pret priekšlikumu ierindot Kohēzijas fonda resursus rezervēs ir labs lēmums.
Dutch[nl]
Het feit dat het voorstel om middelen uit het Cohesiefonds in de reserve te zetten, is afgestemd, is een goed besluit.
Polish[pl]
Głosowanie za odrzuceniem wniosku dotyczącego przeniesienia środków Funduszu Spójności do rezerwy jest dobrą decyzją.
Portuguese[pt]
A votação contra a proposta de colocar recursos do Fundo de Coesão numa reserva constitui uma boa decisão.
Slovak[sk]
Hlasovanie proti návrhu, aby sa prostriedky Kohézneho fondu začlenili do rezervy, je dobrým rozhodnutím.
Slovenian[sl]
Glasovanje proti predlogu, da se sredstva kohezijskega sklada dajo v rezervo, je dobra odločitev.
Swedish[sv]
Förkastandet av förslaget att samla medel från Sammanhållningsfonden i en reserv är ett bra beslut.