Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A tak se jejímu obchodu dařilo lépe než předtím.
Danish[da]
Derfor kom hendes forretning i virkeligheden til at gå bedre.
German[de]
Aufgrund dessen ging ihr Geschäft besser als vorher.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα ήταν, ότι η εργασία πήγαινε καλύτερα.
English[en]
As a result, business actually got better.
Spanish[es]
Como resultado, el negocio en realidad mejoró.
Persian[fa]
در نتیجه، برعکس، کسب و کار او رونق بیشتری گرفت.
Finnish[fi]
Tämän johdosta hänen kojunsa menestyi paremmin.
French[fr]
Et ses affaires prospérèrent.
Hiligaynon[hil]
Bangod sini, labi nga nag-uswag ang iya negosyo.
Hungarian[hu]
Ennek eredményeként az üzlete jövedelmezőbb lett, mint korábban volt.
Indonesian[id]
Akibatnya, usaha dagangnya malah makin maju.
Igbo[ig]
Dị ka ihe si na ya pụta, azụmahịa ya malitere ịka mma.
Italian[it]
Di conseguenza gli affari andavano meglio.
Japanese[ja]
その結果,商売は実際にはうまくいきました。
Korean[ko]
결과적으로 장사는 더 잘되었읍니다.
Norwegian[nb]
Som følge av dette gikk det faktisk bedre med forretningen.
Dutch[nl]
Als gevolg daarvan ging het in werkelijkheid beter met de zaken.
Polish[pl]
W rezultacie interesy nawet się poprawiły.
Portuguese[pt]
Em resultado disso, seus negócios até mesmo melhoraram.
Romanian[ro]
Astfel vînzarea i-a mers mai bine ca înainte.
Slovak[sk]
A tak sa jej obchodu darilo lepšie ako predtým.
Slovenian[sl]
In tako je kupčija kar stekla.
Swedish[sv]
Detta ledde till att affärerna faktiskt gick bättre.
Thai[th]
ผล ก็ คือ ธุรกิจ ของ เธอ ดี ขึ้น.
Vietnamese[vi]
Kết quả là việc buôn bán của bà phát đạt hơn.
Chinese[zh]
结果她的生意实际比以前更好。