Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 5 години умря от пристъп на ярост.
Czech[cs]
Umřela před pěti lety, když byla zas rozčilená.
Danish[da]
Hun døde for fem år siden.
German[de]
Starb vor fünf Jahren, als sie herumtobte.
Greek[el]
Πέθανε πριν πέντε χρόνια, πάνω σε ξέσπασμα οργής.
English[en]
Passed away five years since, while on the rampage.
Spanish[es]
Murió cinco años atrás, durante un alboroto.
Finnish[fi]
Hän kuoli viisi vuotta sitten.
Hebrew[he]
נפטרה לפני חמש שנים בהיותה בהתקף זעם.
Indonesian[id]
Meninggal sejak lima tahun yang lalu, saat dia mengamuk.
Dutch[nl]
Vijf jaar geleden overleden.
Polish[pl]
5 lat temu, w napadzie szału.
Portuguese[pt]
Faleceu cinco anos atrás, num ataque de fúria.
Romanian[ro]
A răposat acum cinci ani, de supărare.
Slovenian[sl]
Umre pet let, saj medtem ko so na divjanja.
Serbian[sr]
Preminula je prije 5 godina tijekom jednog svog ispada.
Swedish[sv]
Hon dog för fem år sedan.
Turkish[tr]
Beş yıl önce sinir krizi sırasında kaybettik.