Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvad var Nordens konges krigsmål ifølge en romersk-katolsk udtalelse, og hvorledes afsløredes hans italienske partners imperialistiske ambitioner?
German[de]
Was waren, gemäß einer römisch-katholischen Information, die Kriegsziele des Königs des Nordens, und wie wurden die Reichsziele seines italienischen Partners enthüllt?
Greek[el]
Κατά Ρωμαιοκαθολικήν πληροφορίαν, ποιοι ήσαν οι πολεμικοί σκοποί του βασιλέως του βορρά, και πώς απεκαλύφθησαν οι ιμπεριαλιστικές φιλοδοξίες του Ιταλού συντρόφου του;
English[en]
According to Roman Catholic information, what were the war aims of the king of the north, and how were the imperial ambitions of his Italian partner disclosed?
Spanish[es]
Según información católica romana, ¿cuáles eran las miras de guerra del rey del Norte, y cómo se manifestaron las ambiciones imperiales de su socio italiano?
Finnish[fi]
Mikä oli roomalaiskatolisen tiedonannon mukaan Pohjan kuninkaan sotilaallinen päämäärä, ja miten hänen italialaisen osatoverinsa imperialistinen kunnianhimo ilmeni?
French[fr]
Selon une information catholique romaine, quels étaient les buts de guerre du roi du nord ? Comment les ambitions impériales de son associé italien furent- elles dévoilées ?
Italian[it]
Secondo una fonte cattolica romana quali erano le mire della guerra del re del nord, e come furono rivelate le mire imperialistiche italiane?
Norwegian[nb]
Hva tok Nordens konge sikte på i henhold til opplysninger fra romersk-katolsk hold, og hvordan ble hans italienske partners ærgjerrige drøm om et keiserrike åpenbart?
Dutch[nl]
Wat waren, volgens een kennisgeving van rooms-katholieke zijde de oorlogsdoeleinden van de koning van het noorden, en hoe werden de ambities van zijn Italiaanse partner om een wereldrijk te stichten, onthuld?
Portuguese[pt]
Segundo uma informação católica romana, quais eram os objetivos de guerra do rei do norte, e como se revelaram as ambições imperialistas de seu parceiro italiano?