Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشير إلى المسألتين التاليتين فيما يتعلق بإدارة خدمات الرقابة الداخلية: ضرورة معالجة ارتفاع معدل الشواغر في الإدارة؛ وعدم استجابة الإدارة بالكامل للتوصيات التي وضعتها اللجنة الاستشارية لشؤون الرقابة الداخلية في ما يتعلق بعملها.
English[en]
The following issues were noted with regard to the Department for Internal Oversight Services: a high vacancy rate in the Department needed to be addressed; and it had not fully addressed the recommendations of the Advisory Committee on Internal Oversight in relation to its work.
Spanish[es]
Se observaron los siguientes problemas en relación con el Departamento de Servicios de Supervisión Interna: una elevada tasa de vacantes en el departamento que debía ser corregida, y el hecho de que el departamento no hubiera atendido plenamente las recomendaciones del Comité Consultivo en Supervisión Interna respecto de su trabajo.
French[fr]
Les problèmes suivants ont été signalés à propos du Département du service des contrôles internes : le nombre de postes vacants était trop élevé et le Département n’avait pas donné pleinement suite aux recommandations du Comité consultatif sur le contrôle interne concernant ses travaux.
Russian[ru]
В связи с работой Департамента служб внутреннего надзора была отмечена необходимость принятия мер для решения проблемы высокой доли вакантных должностей в этом департаменте, а также тот факт, что он не полностью выполнил касающиеся его работы рекомендации Консультативного комитета по внутреннему надзору.