Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الطين و المعادن أصبحت الطبقة التحتية، و هناك بكتريا.
Bulgarian[bg]
Калта и минералите се превръщат в субстрат, там има бактерии.
German[de]
Morast und Mineralien werden zu Nährboden, auf dem Bakterien gedeihen.
Greek[el]
Η λάσπη και τα ανόργανα στοιχεία γίνονται υπόστρωμα, υπάρχουν βακτήρια.
English[en]
Mud and minerals become substrate; there are bacteria.
Spanish[es]
Barro y minerales se hacen sustrato, aparecen las bacterias.
Finnish[fi]
Mudasta ja mineraaleista tulee kasvualustoja: bakteerit ilmaantuvat.
French[fr]
La boue et les minéraux deviennent un substrat, il y a des bactéries.
Hebrew[he]
בוץ ומינרלים הופכים למצע, יש חיידקים.
Hungarian[hu]
A sár és az ásványok lesznek a talaj, ott vannak a baktériumok.
Indonesian[id]
Lumpur dan mineral menjadi substrat, dan muncul bakteri-bakteri.
Italian[it]
Fango e minerali diventano il substrato, troviamo i batteri.
Japanese[ja]
泥と鉱物が生命の基盤です 細菌ができました
Korean[ko]
흙과 미네랄들은 기질이 됩니다. 박테리움이 있네요.
Kurdish Kurmanji[ku]
قوڕ و کانزاکان توند دەبنەوە، چەندین بەکتریا هەیە
Latvian[lv]
Dubļi un minerāli kļūst par substrātu; tur ir baktērijas.
Malayalam[ml]
ഭൂമിയുടെ വിള്ളലുകളിലൂടെ അത് ഉയര്ന്നു വരുന്നു മണ്ണും മിനറലുകളും സബ്സ്ട്രെയ്റ്റ് ആകുന്നു, ഇതിനിടക്ക് ബാക്ടീരിയകളും.
Dutch[nl]
Modder en mineralen worden substraat. Er zijn bacteriën.
Polish[pl]
Błoto i minerały stają się podłożem, są tam bakterie.
Portuguese[pt]
Lama e minerais transformam-se em substrato; existem bactérias.
Romanian[ro]
Nămol și minerale devin substrat, și iată bacteriile.
Russian[ru]
Почва и минералы становятся субстратом - там живут бактерии.
Slovak[sk]
Z blata a minerálov sa stane substrát: sú tam baktérie.
Serbian[sr]
Blato i minerali postaju podloga; tu su bakterije.
Turkish[tr]
Çamur ve mineral maddeleşir, bakteriler olur.
Vietnamese[vi]
Bùn và khoáng vật trở thành những chất nền rồi xuất hiện vi khuẩn.
Chinese[zh]
泥土和矿石垫在最底下,那里有细菌。