Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På afgørende tidspunkter hævner det sig.
German[de]
In entscheidenden Augenblicken rächt sich das.
English[en]
That comes home to roost at critical moments.
Spanish[es]
Ello se paga en momentos cruciales.
French[fr]
Cela se paie dans les moments cruciaux.
Dutch[nl]
Bij cruciale momenten wreekt zich dat.
Portuguese[pt]
Isso manifestase em momentos cruciais.
Swedish[sv]
Det straffar sig sedan i avgörande skeden.