Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعلمون كم مليوناً من الدولارات تنفق على تأمين الأطباء ضد أخطاء المهنة ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли, колко милярда долара се прахосват за застраховки?
Bosnian[bs]
Da li znate koliko je milijardi dolara straćeno na kazne za loše lečenje?
Greek[el]
Δισεκατομμύρια ξοδεύονται στις ασφαλιστικές εταιρείες.
English[en]
Do you know how many billions of dollars are wasted on malpractice insurance?
Spanish[es]
Se gastan millones en seguros de negligencia.
Finnish[fi]
Hoitovirhevakuutuksiin tuhlataan miljardeja.
Croatian[hr]
Da li znate koliko je milijardi dolara straćeno na kazne za loše lečenje?
Hungarian[hu]
Tudjátok, hogy milliárdok mennek el orvosi felelősségbiztosításra?
Dutch[nl]
Weet jij hoeveel miljoenen dollars er verspild worden aan verzekering tegen onkunde?
Portuguese[pt]
Gastam bilhões em seguro de imperícia médica.
Romanian[ro]
Ştii câte miliarde de dolari se pierd pe asigurări de malpraxis?
Serbian[sr]
Da li znate koliko je milijardi dolara straćeno na kazne za loše lečenje?
Swedish[sv]
Miljonbelopp sätts i försäkringar mot felbehandlingar.
Turkish[tr]
Yasadışı sigorta yüzünden kaç milyar doların çarçur edildiğinden haberiniz var mı?