Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Обучава мисионери на църковна служба и доброволци да работят в центъра за разчитане на собствени сили.
Cebuano[ceb]
Mo-train sa mga Church-service missionary ug mga volunteer sa pagpadagan sa self-reliance resource center.
Czech[cs]
Školí misionáře církevní služby a dobrovolníky v provozních záležitostech střediska pro podporu soběstačnosti.
Danish[da]
Oplær kirketjenestemissionærer og frivillige til at drive selvhjulpenhedscentret.
German[de]
Schulen Sie Missionare im Kirchendienst und ehrenamtliche Mitarbeiter darin, wie ein Center für Eigenständigkeitsförderung betrieben wird.
English[en]
Train Church-service missionaries and volunteers to operate a self-reliance resource center.
Spanish[es]
Capacitar a los misioneros de servicio a la Iglesia y a los voluntarios para operar un Centro de Recursos de Autosuficiencia.
Finnish[fi]
Kouluta kirkon palvelulähetyssaarnaajia ja vapaaehtoisia hoitamaan omavaraisuusresurssikeskusta.
Fijian[fj]
Tuberi ira na daukaulotu veiqaravi vaka-Lotu kei ira na volodia mera cicivaka e dua na valenivolavola ni bula rawati koya.
French[fr]
Il forme les missionnaires des services de l’Église et les bénévoles qui feront fonctionner le centre d’autonomie.
Croatian[hr]
Obučite misionare u crkvenoj službi i volontere da koriste resursni centar za samodostatnost.
Hungarian[hu]
Képzést nyújt az egyházszolgálati misszionáriusoknak és az önkénteseknek az önellátási forrásközpont működtetéséhez.
Armenian[hy]
Ուսուցանեք Եկեղեցու ծառայության միսիոներներին եւ կամավորներին աշխատացնել ինքնապահովման ռեսուրս-կենտրոնը։
Indonesian[id]
Melatih misionaris layanan Gereja dan sukarelawan untuk mengoperasikan pusat sumber kemandirian.
Italian[it]
Addestra i missionari di servizio della Chiesa e i volontari a gestire un centro di risorse per l’autosufficienza.
Japanese[ja]
自立リソースセンターを運営するために,教会奉仕宣教師とボランティアを訓練する。
Khmer[km]
បំពាក់បំប៉នដល់ ពួកអ្នកផ្សព្វផ្សាយ សាសនា ផ្នែក សេវាកម្ម សាសនាចក្រ និង អ្នក ស្ម័គ្រចិត្ត ទាំងឡាយ ឲ្យ ធ្វើការ នៅក្នុង មជ្ឈមណ្ឌល ធនធាន ភាពខ្លួន ទីពឹង ខ្លួន ។
Korean[ko]
교회 봉사 선교사들과 자원봉사자들을 훈련하여 자립 자원 센터를 운영하도록 한다.
Mongolian[mn]
Сүмийн үйлчлэлийн номлогчдод болон сайн дурынханд бие даах чадвар хөгжүүлэх төвийг хэрхэн ажиллуулах талаар зааж сургах
Norwegian[nb]
Lære opp tjenestemisjonærer og frivillige til å drive et ressurssenter for selvhjulpenhet.
Dutch[nl]
Kerkwerkzendelingen en vrijwilligers opleiden om een zelfredzaamheidscentrum te runnen.
Polish[pl]
Szkoli misjonarzy służby kościelnej oraz wolontariuszy, którzy będą działali w centrum zasobów samowystarczalności.
Portuguese[pt]
Treina os missionários de serviço da Igreja e os voluntários para atuar no centro de autossuficiência.
Romanian[ro]
Instruieşte misionarii care deservesc Biserica şi voluntarii cu privire la modul de funcţionare al centrului de resurse pentru bizuirea pe forţele proprii.
Russian[ru]
Обучите миссионеров церковной службы и волонтеров тому, как руководить центром по развитию самостоятельности.
Samoan[sm]
Aoao ia faifeautalai ma volenitia o auaunaga a le Ekalesia e faagaoioia se nofoaga autu mo le ola tutoatasi.
Swedish[sv]
Utbilda servicemissionärer och volontärer i hur man driver ett oberoendecenter.
Thai[th]
อบรมผู้สอนศาสนาบําเพ็ญประโยชน์ของศาสนจักรและอาสาสมัครในการดําเนินงานศูนย์ข้อมูลการพึ่งพาตนเอง
Tagalog[tl]
Nagbibigay ng training sa mga Church-service missionary at mga boluntaryo sa pangangasiwa ng self-reliance resource center.
Tongan[to]
Akoʻi e kau faifekau tokoni ʻa e Siasí mo e kau ngāue tokoní ke nau fakalele ha senitā moʻui fakafalala pē kiate kita.
Ukrainian[uk]
Навчає місіонерів церковного служіння та волонтерів виконувати обовʼязки в ресурсному центрі самозабезпечення.