Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е осмото ми и последно обаждане.
Czech[cs]
Tohle je můj osmej a poslední telefonát.
Danish[da]
Det er sidste gang, jeg ringer.
German[de]
Mein achter und letzter Anruf.
Greek[el]
Τελευταίο τηλεφώνημα.
English[en]
This is my eighth and final call.
Spanish[es]
Esta es la octava y última llamada.
Finnish[fi]
Soitan viimeistä kertaa.
French[fr]
C'est mon huitième et dernier appel.
Hebrew[he]
זו השיחה השמינית והאחרונה שלי.
Hungarian[hu]
Ez a nyolcadik, és egyben utolsó hívásom.
Norwegian[nb]
Dette er siste forsøk.
Polish[pl]
To mój ósmy i ostatni telefon.
Portuguese[pt]
Esta é a oitava e última chamada.
Romanian[ro]
Este al 8-lea şi ultimul meu apel.
Russian[ru]
Это мой восьмой и последний звонок.
Serbian[sr]
Ovo je moj osmi i poslednji poziv.
Swedish[sv]
Det här är sista försöket.
Turkish[tr]
Bu sekizinci ve son aramam.