Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لـم أتـصـور شـيء كـهذا قـط, حـتى فـي كـوابـيسي الأكـثر وحـشية
English[en]
I never imagined anything like that, even in my wildest nightmares.
Estonian[et]
Ma pole ka hirmsamas unenäos midagi taolist ette kujutanud.
Finnish[fi]
En mäkään olisi voinut kuvitella tätä pahimmissa painajaisissakaan.
Hungarian[hu]
Ezt, még a legvadabb álmaimban sem hittem volna.
Russian[ru]
Даже в самых смелых мечтах не мог себе такого представить.
Turkish[tr]
En kötü kabuslarımda bile böyle birşey hayal edemedim.