Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة الانفصال، يمنح القاضي السلطة الأبوية لمن تكون له حضانة الطفل.
English[en]
In the event of separation, the judge would grant patria potestad to the parent who had custody of the child.
Spanish[es]
En caso de separación, el juez otorgaría la patria potestad al progenitor que tuviera la custodia del niño.
French[fr]
Dans l’éventualité d’une séparation, le juge octroie la patria potestad au parent auquel est confié la garde de l’enfant.
Russian[ru]
В случае их раздельного проживания судья передаст право на осуществление родительской власти тому родителю, на попечении которого находится ребенок.
Chinese[zh]
如果分居,法官会将家长权交给拥有子女监护权的一方。