Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ким е левичар, но е ударен с дясна ръка.
Czech[cs]
KIM byl levák, ale dostal ránu od praváka.
Danish[da]
Kejthåndede Kim blev angrebet med højre hånd.
German[de]
Die Opfer waren vor einem Spiegel.
Greek[el]
Ο Κίμ ήταν αριστερόχειρας, αλλά πέθανε από χτύπημα δεξιόχειρα.
English[en]
KIM was left-handed, but suffered a right-handed blow
Spanish[es]
Kim era zurda, pero sufrió el golpe de una persona diestra,
French[fr]
Kim était gaucher, mais un droitier l'a attaqué.
Croatian[hr]
KIM je bila ljevakinja, ali je ubio od dešnjak
Hungarian[hu]
Kim balkezes volt, de a gyilkosság jobb kézzel történt.
Korean[ko]
김부장은 왼손잡이었는데 오른손잡이한테 죽었구
Polish[pl]
KIM był leworęczny, ale otrzymał praworęczny cios.
Portuguese[pt]
Kim era canhota, mas sofrreu um golpe de uma pessoa destra,
Romanian[ro]
KIM a fost stingaci, dar a fost ucis cu dreapta.