Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستجابة لطلب من أحد الوفود، تعهد بتقديم تحليل مقارن لنسب الامتثال منذ العام 1997 عندما أصبح تقديم هذه الشهادات شرطاً إلزامياً.
English[en]
He undertook to provide a comparative analysis of the compliance rates since 1997, when audit certificates became compulsory, as requested by one delegation.
Spanish[es]
Se comprometió a realizar un análisis comparativo de esas tasas de cumplimiento desde 1997, cuando se impuso la obligatoriedad de los certificados de auditoría, según lo pidió una delegación.
French[fr]
Il fournit une analyse comparée du respect de cette exigence depuis 1998, date à laquelle les attestations sont devenues obligatoires comme l’a demandé une délégation.
Russian[ru]
Он обещал подготовить сопоставительный анализ выполнения этого требования с 1997 года, когда представление аудиторских заключений стало обязательным, как об этом просила одна делегация.
Chinese[zh]
应一国代表团的要求,他承诺提供自1997年以来遵守这项规定的比例的比较分析,从1997年起提供审计证书为一项义务。