Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe moeilik is dit om te liplees?
Amharic[am]
የከንፈር እንቅስቃሴን ማንበብ ምን ያህል ከባድ ነው?
Arabic[ar]
وإلى اي حد صعبة هي قراءة الشفاه؟
Bulgarian[bg]
Доколко е трудно да четеш по устните?
Bangla[bn]
ঠোঁটের ভাষা পড়া কতটা কঠিন?
Cebuano[ceb]
Lisod ba ang pagbasa sa mga ngabil?
Czech[cs]
Jak obtížné je odezírání?
Danish[da]
Hvor vanskeligt er det at mundaflæse?
German[de]
Ist das Lippenlesen schwierig?
Greek[el]
Πόσο δύσκολο είναι να διαβάζει κανείς τα χείλη;
English[en]
How difficult is it to lip-read?
Spanish[es]
¿Es muy difícil leer los labios?
Estonian[et]
Kui raske on huultelt lugemine?
Finnish[fi]
Kuinka vaikeaa huuliltaluku on?
French[fr]
Est- ce difficile de lire sur les lèvres ?
Gujarati[gu]
હોઠની ભાષા વાંચવી મુશ્કેલ છે?
Hindi[hi]
होठों को पढ़ना कितना मुश्किल है?
Croatian[hr]
Je li teško čitati s usana?
Hungarian[hu]
Mennyire nehéz szájról olvasni?
Indonesian[id]
Seberapa sulitkah membaca gerak bibir?
Iloko[ilo]
Kasano karigat ti mangbasa iti bibig?
Icelandic[is]
Hversu erfitt er að lesa af vörum?
Italian[it]
Quali sono le difficoltà della labiolettura?
Kalaallisut[kl]
Oqaluttoq qarnagut isigiinnarlugu paasiniaasarneq qanoq ajornartigiva?
Kannada[kn]
ತುಟಿಯೋದುವದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರ?
Lithuanian[lt]
Ar sunku to išmokti?
Latvian[lv]
Vai lasīt no lūpām ir sarežģīti?
Macedonian[mk]
Колку е тешко да се чита од усни?
Malayalam[ml]
അധരചലനം വായിച്ചെടുക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമുള്ള സംഗതിയാണോ?
Marathi[mr]
लिपरीडींग करणे किती कठीण आहे?
Maltese[mt]
Kemm hu diffiċli li taqra x- xofftejn?
Norwegian[nb]
Hvor vanskelig er det å lese på munnen?
Nepali[ne]
ओठको इसारा बुझ्न कत्तिको गाह्रो छ?
Dutch[nl]
Hoe moeilijk is spraakafzien?
Panjabi[pa]
ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Ta difísil pa lesa lep?
Polish[pl]
Czego wymaga takie czytanie?
Portuguese[pt]
É muito difícil ler lábios?
Romanian[ro]
E greu să citeşti de pe buze?
Russian[ru]
Трудно ли читать с губ?
Slovak[sk]
Je veľmi ťažké čítať z pier?
Slovenian[sl]
Kako zahtevno je branje z ustnic?
Albanian[sq]
A është e vështirë të lexosh buzët?
Serbian[sr]
Da li je teško čitati sa usana?
Swedish[sv]
Hur svårt är det att avläsa läppar?
Swahili[sw]
Ni vigumu jinsi gani kusoma midomo?
Congo Swahili[swc]
Ni vigumu jinsi gani kusoma midomo?
Tamil[ta]
உதட்டசைவை படிப்பது எந்தளவுக்கு கஷ்டம்?
Telugu[te]
పెదవులను చదవడం ఎంత కష్టం?
Thai[th]
การ อ่าน ริมฝีปาก นี้ ยาก แค่ ไหน?
Tagalog[tl]
Gaano ba kahirap ang magbasa ng galaw ng labi?
Turkish[tr]
Dudak okumak ne kadar zordur?
Urdu[ur]
لبشناسی کا فن کتنا مشکل ہے؟
Chinese[zh]
学习读唇会遇上什么困难呢?