Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
(b) Watter dinastie het Seleukos in Sirië begin?
Amharic[am]
(ለ) ሰሉከስ በሶርያ ያቋቋመው ሥርወ መንግሥት የትኛው ነው?
Arabic[ar]
(ب) اية سلالة اقامها سلوقس في سورية؟
Bemba[bem]
(b) Mutande nshi uwa shamfumu uo Seleucus aimike mu Suria?
Bulgarian[bg]
(б) Каква династия установил Селевк в Сирия?
Cebuano[ceb]
(b) Unsang dinastiya ang gitukod ni Seleucus sa Sirya?
Czech[cs]
(b) Jakou dynastii založil Seleukos v Sýrii?
Danish[da]
(b) Hvilket dynasti grundlagde Seleukos i Syrien?
German[de]
(b) Welche Dynastie gründete Seleukos in Syrien?
Ewe[ee]
(b) Fiaƒome kae Seleucus ɖo anyi le Siria?
Greek[el]
(β) Ποια δυναστεία ξεκίνησε ο Σέλευκος στη Συρία;
English[en]
(b) What dynasty did Seleucus establish in Syria?
Spanish[es]
b) ¿Qué dinastía estableció Seleuco en Siria?
Estonian[et]
b) Millise dünastia rajas Seleukos Süürias?
Persian[fa]
ب) سلوکوس چه سلسلهای را در سوریه بنیان نهاد؟
Finnish[fi]
b) Minkä hallitsijasuvun Seleukos perusti Syyriassa?
French[fr]
b) Quelle dynastie Séleucus établit- il en Syrie ?
Ga[gaa]
(b) Mɛɛ maŋtsɛmɛi anɔyeli Seleucus to shishi yɛ Siria?
Gun[guw]
(b) Hukan gandudu tọn tẹwẹ Séleucus zedai to Silia?
Hindi[hi]
(ख) सेल्युकस I ने सीरिया में किस राजवंश की शुरूआत की?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano nga dinastiya ang gintukod ni Seleucus sa Siria?
Croatian[hr]
(b) Koju je dinastiju Seleuk utemeljio u Siriji?
Hungarian[hu]
b) Melyik dinasztiát alapította meg Szeleukosz Szíriában?
Indonesian[id]
(b) Dinasti apa yang didirikan Seleukus di Siria?
Igbo[ig]
(b) Olee usoro ndị ọchịchị nke Seleucus guzobere na Siria?
Icelandic[is]
(b) Hvaða konungsætt kom af Selevkosi í Sýrlandi?
Italian[it]
(b) A quale dinastia diede inizio Seleuco in Siria?
Japanese[ja]
ロ)セレウコスはシリアにどんな王朝を設立しましたか。
Ganda[lg]
(b) Serewuko yatandikawo bufuzi ki mu Busuuli?
Lingala[ln]
(b) Banani bazalaki bakitani ya Séleucus na Sulia?
Lozi[loz]
(b) Seleukisi n’a simuluzi lusika lufi mwa Siria?
Lithuanian[lt]
b) Kokios dinastijos pradininkas Sirijoje buvo Seleukas?
Latvian[lv]
b) Kādu dinastiju Seleiks nodibināja Sīrijā?
Malagasy[mg]
b) Tarana-mpanjaka inona no naorin’i Séleucus tany Syria?
Macedonian[mk]
б) Која династија ја воспоставил Селеук во Сирија?
Malayalam[ml]
(ബി) സെല്യൂക്കസ് സിറിയയിൽ സ്ഥാപിച്ച രാജവംശം ഏത്?
Burmese[my]
(ခ) စီလူးကပ်စ်သည် ဆီးရီးယားပြည်တွင် မည်သည့်မင်းဆက် ထူထောင်ခဲ့သနည်း။
Norwegian[nb]
b) Hvilket dynasti grunnla Selevkos i Syria?
Nepali[ne]
(ख) सेल्युकसले सिरियामा कुन राजकुल स्थापना गरे?
Dutch[nl]
(b) Welke dynastie grondvestte Seleucus in Syrië?
Nyanja[ny]
(b) Kodi Selukasi anakhazikitsa mzera wa mafumu wotani mu Suriya?
Papiamento[pap]
(b) Cua dinastia Seleuco a establecé na Siria?
Polish[pl]
(b) Jaką dynastię założył w Syrii król Seleukos?
Portuguese[pt]
(b) Que dinastia estabeleceu Seleuco na Síria?
Romanian[ro]
b) Ce dinastie a întemeiat Seleucos în Siria?
Russian[ru]
б) Какую династию основал Селевк в Сирии?
Kinyarwanda[rw]
(b) Ni uwuhe muryango wa cyami Séleucus yashinze muri Siriya?
Slovak[sk]
b) Akú dynastiu založil v Sýrii Seleukos?
Slovenian[sl]
b) Katero dinastijo je v Siriji ustanovil Selevk?
Shona[sn]
(b) Seleucus akatanga imba yeumambo ipi muSiria?
Albanian[sq]
(b) Cilën dinasti themeloi Seleuku në Siri?
Serbian[sr]
(b) Koju dinastiju je Seleuk uspostavio u Siriji?
Sranan Tongo[srn]
(b) Sortu lin fu kownu Seleikos ben seti na ini Siria?
Southern Sotho[st]
(b) Seleucus o ile a theha lesika lefe la borena Syria?
Swedish[sv]
b) Vilken dynasti grundade Seleukos i Syrien?
Swahili[sw]
(b) Seleuko alianzisha nasaba gani ya watawala huko Siria?
Thai[th]
(ข) เซเลอคุส ตั้ง ราชวงศ์ อะไร ขึ้น ใน ซีเรีย?
Tagalog[tl]
(b) Anong dinastiya ang itinatag ni Seleucus sa Sirya?
Tswana[tn]
(b) Seleucus o ne a tlhoma losika lofe lwa segosi kwa Siria?
Tonga (Zambia)[toi]
(b) Mulongo nzi wabami ngwaakazyootalisya Seleucus mu Aramu?
Turkish[tr]
(b) Selevkos Suriye’de hangi hanedanı kurdu?
Tsonga[ts]
(b) Hi wihi ntlhandlamano wa vafumi lowu simekiweke hi Seleucus eSiriya?
Twi[tw]
(b) Ahene abusua bɛn na Seleucus hyehyɛe wɔ Siria?
Ukrainian[uk]
б) Яку династію заснував у Сирії Селевк?
Urdu[ur]
(ب)سلوکس نے سوریہ میں کس خاندان کی داغبیل ڈالی تھی؟
Vietnamese[vi]
(b) Seleucus lập ra triều đại nào ở Sy-ri?
Waray (Philippines)[war]
(b) Ano nga dinastiya an gintukod ni Seleucus ha Sirya?
Xhosa[xh]
(b) Nguwuphi umnombo wookumkani owaqaliswa nguSeleucus eSiriya?
Yoruba[yo]
(b) Ìlà ọba wo ni Sẹ̀lẹ́úkọ́sì bẹ̀rẹ̀ rẹ̀ ní ilẹ̀ Síríà?
Zulu[zu]
(b) Yiluphi uhlu lwamakhosi olwamiswa uSeleucus eSiriya?