Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разграждане на масла/мазнини и хидрогенирани масла/мазнини
Czech[cs]
štěpení olejů/tuků a hydrogenovaných olejů/tuků
Danish[da]
Spaltning af olier/fedtstoffer og hydrogenerede olier/fedtstoffer
German[de]
Spalten von Öl/Fett und gehärteten Ölen/Fetten
Greek[el]
Διαχωρισμός ελαίων/λιπών και υδρογονωμένων ελαίων/λιπών
English[en]
Oil/fats and hydrogenated oils/fats splitting
Spanish[es]
Separación de aceites y grasas y de aceites y grasas hidrogenados
Estonian[et]
Õlide/rasvade ja hüdrogeenitud õlide/rasvade lõhustamine
Finnish[fi]
Öljyjen/rasvojen ja hydrattujen öljyjen/rasvojen pilkkominen
French[fr]
Cassage (d’huiles et de matières grasses, hydrogénées ou non)
Hungarian[hu]
Olajok/zsírok és hidrogénezett olajok/zsírok hasítása
Italian[it]
Frazionamento di oli/grassi idrogenati e non
Lithuanian[lt]
Aliejaus ir (arba) riebalų ir sukietintųjų aliejų ir (arba) riebalų skaidymas
Latvian[lv]
Eļļas/tauku un hidogenētas eļļas/tauku sašķelšana
Maltese[mt]
Żejt/xaħam u xaħmijiet/żjut idroġenati tal-qsim
Dutch[nl]
Splitsen van oliën/vetten en gehydrogeneerde oliën/vetten
Polish[pl]
Hydroliza olejów/tłuszczów i uwodornionych olejów/tłuszczów
Portuguese[pt]
Separação de óleos/gorduras e de óleos/gorduras hidrogenados
Romanian[ro]
Divizarea uleiurilor/grăsimilor și a uleiurilor/grăsimilor hidrogenate
Slovak[sk]
Štiepenie olejov/tukov a stužených olejov/tukov
Slovenian[sl]
odcepitev olj/maščob in hidrogeniranih olj/maščob
Swedish[sv]
Olja/fetter och hydrogenerade oljor/fetter spaltning