Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ЕОЦКП уведомява държавите членки за предложеното делегиране в рамките на седем работни дни.
Czech[cs]
Navrhované postoupení úkolů oznámí orgán ESMA do sedmi dnů členským státům.
Danish[da]
ESMA underretter medlemsstaterne om forslag til delegering inden for syv dage.
German[de]
Die ESMA unterrichtet die Mitgliedstaaten innerhalb von sieben Tagen über jede geplante Übertragung.
Greek[el]
Η ΕΑΚΑΑ κοινοποιεί στα κράτη μέλη την προτεινόμενη μεταβίβαση εντός επτά ημερών.
English[en]
ESMA shall notify the Member States of a proposed delegation within seven days.
Spanish[es]
La AEVM notificará a los Estados miembros toda delegación prevista en el plazo de siete días.
Estonian[et]
Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve teatab kavandatud delegeerimisest seitsme päeva jooksul liikmesriikidele.
Finnish[fi]
EAMV ilmoittaa jäsenvaltioille ehdotetusta siirrosta seitsemän päivän kuluessa.
French[fr]
L’AEMF notifie aux États membres toute proposition de délégation dans un délai de sept jours ouvrables.
Croatian[hr]
ESMA obavješćuje države članice o prijedlogu delegiranja u roku od sedam dana.
Italian[it]
L'ESMA notifica agli Stati membri le proposte di delega entro sette giorni ▌.
Lithuanian[lt]
ESMA per septynias dienas praneša valstybėms narėms apie siūlomą užduočių perdavimą.
Latvian[lv]
EVTI informē dalībvalstis par ierosināto deleģējumu septiņu dienu laikā.
Maltese[mt]
L-ESMA għandha tinnotifika lill-Istati Membri dwar proposta ta’ delega fi żmien sebat ijiem.
Dutch[nl]
De ESMA informeert de lidstaten binnen zeven dagen van een voorgestelde delegatie.
Polish[pl]
ESMA powiadamia państwa członkowskie o proponowanym przekazaniu w ciągu siedmiu dni.
Portuguese[pt]
A ESMA deve notificar os Estados-Membros de uma delegação proposta no prazo de sete dias.
Slovak[sk]
ESMA oznámi navrhované delegovanie členským štátom do siedmich dní.
Slovenian[sl]
ESMA uradno obvesti države članice o predlaganem prenosu v sedmih dneh.