Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Existuje něco jako kolektivní svědomí?
English[en]
Is there such a thing as a collective conscience?
Spanish[es]
¿Hay algo como una conciencia colectiva?
French[fr]
Est-ce cette chose telle une conscience collective?
Croatian[hr]
Postoji li kolektivna savjest?
Hungarian[hu]
Van olyan dolog, hogy kollektív lelkiismeret furdalás?
Italian[it]
Esiste qualcosa come una coscienza collettiva?
Dutch[nl]
Is er zoiets als een collectief geweten?
Polish[pl]
Jest coś takiego jak zbiorowe sumienie?
Portuguese[pt]
Há uma coisa como uma consciência coletiva?
Romanian[ro]
Ar putea fi vorba de o conştiinţă colectivă?
Turkish[tr]
Kolektif vicdan diye bir şey var mıdır?