Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Karbidopa a entakapon byly u zvířat vylučovány do mateřského mléka, ale není známo, zda jsou vylučovány do lidského mateřského mléka
Danish[da]
Carbidopa og entakapon udskilles i mælken hos dyr, men det vides ikke om stofferne udskilles i modermælk hos mennesker
English[en]
Carbidopa and entacapone were excreted in milk in animals but is not known whether they are excreted in human breast milk
Spanish[es]
La carbidopa y la entacapona se excretaban en la leche materna en animales, pero se desconoce si esto ocurre en seres humanos
Estonian[et]
Karbidopa ja entakapoon eritusid rinnapiima loomadel, ent on teadmata, kas nad erituvad ka inimese rinnapiima
Finnish[fi]
Karbidopa ja entakaponi erittyivät maitoon eläimillä, mutta ei tiedetä erittyvätkö ne ihmisen rintamaitoon
Hungarian[hu]
A karbidopa és az entakapon állatokban kiválasztódik az anyatejjel, nem ismeretes azonban, hogy az emberi anyatejbe bekerül-e
Italian[it]
In studi in animali, carbidopa ed entacapone sono stati escreti nel latte, ma non è noto se tali prodotti siano escreti anche nel latte umano
Lithuanian[lt]
Karbidopos ir entakapono išsiskiria į gyvūnų pieną, tačiau nežinoma, ar jų patenka į moters pieną
Latvian[lv]
Karbidopa un entakapons izdalījās pienā dzīvniekiem, taču nav zināms, vai tas izdalās pienā arī cilvēkam
Maltese[mt]
Carbidopa u entacapone tneħħew fil-ħalib fil-bhejjem iżda mhux magħruf jekk jitneħħewx fil-ħalib tas-sider uman
Polish[pl]
Karbidopa i entakapon były wydzielane z mlekiem u zwierząt, ale nie wiadomo, czy są wydzielane z mlekiem kobiecym
Romanian[ro]
Carbidopa şi entacapona au fost excretate în lapte la animale, dar nu se cunoaşte dacă ele sunt excretate în laptele matern la om
Slovak[sk]
Karbidopa a entakapon sa vylučovali v materskom mlieku zvierat, ale nie je známe, či sa vylučujú v ľudskom materskom mlieku
Slovenian[sl]
Karbidopa in entakapon sta se izločala v mleku živali, ni pa znano, če se izločata tudi v humanem mleku
Swedish[sv]
Karbidopa och entakapon utsöndrades i mjölk hos djur, men det är inte känt om de utsöndras i bröstmjölk hos människa