Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Аз буквално мога да се въртя на 360 градуса в пространството и това е едно възторжено преживяване на радост и свобода.
Czech[cs]
Mám úplnou svobodu pohybovat se všemi směry v prostoru a extatický zážitek plný radosti a svobody.
German[de]
Ich habe buchstäblich die Freiheit, mich 360 Grad im Raum zu bewegen und eine ekstatische Erfahrung von Freude und Freiheit.
Greek[el]
Έχω κυριολεκτικά την ελευθερία να κινηθώ σε 360 μοίρες και να νιώσω την εκπληκτική αίσθηση χαράς και ελευθερίας.
English[en]
I literally have the freedom to move in 360 degrees of space and an ecstatic experience of joy and freedom.
Spanish[es]
Tengo, literalmente, la libertad para moverme en 360 grados del espacio y una sensación de éxtasis de alegría y libertad.
Estonian[et]
Mul on sõna otseses mõttes vabadus liikuda mistahes suunas.
French[fr]
J'ai littéralement la liberté de me déplacer à 360 degrés dans l'espace et de vivre une expérience extatique de joie et de liberté.
Hebrew[he]
במרחב של 360 מעלות ותחושת אקסטזה של חדווה וחופש.
Hungarian[hu]
Szó szerint megvan a szabadságom, hogy 360 fokos térben mozogjak, ami az öröm és szabadság elragadó élménye.
Indonesian[id]
Saya benar- benar bebas bergerak di ruangan 360 derajat dengan rasa kesenangan dan kebebasan yang luar biasa.
Italian[it]
Ho, letteralmente, la libertà di muovermi in uno spazio a 360°, e vivo un'esperienza estatica di gioia e libertà.
Lithuanian[lt]
Aš tikrąja to žodžio prasme turiu laisvę judėti 360 laipsnių kampu erdvėje ir patiriu begalinį džiaugsmą ir laisvę.
Dutch[nl]
Ik heb letterlijk vrijheid van bewegen, in alle richtingen in een extatische ervaring van vreugde en vrijheid.
Polish[pl]
Mogę poruszać się swobodnie w 360 stopniach przestrzeni, z ekstatyczną radością i wolnością.
Portuguese[pt]
Tenho literalmente a liberdade de me mover num espaço de 360 graus e uma experiência arrebatadora de alegria e liberdade.
Romanian[ro]
Practic, am libertatea de a mă mișca în cele 360 de grade ale spațiului și e o experiență extatică de bucurie și libertate.
Russian[ru]
Я действительно могла двигаться на 360 градусов в пространстве, и я была так свободна и счастлива, что это привело меня в восторг.
Serbian[sr]
Doslovno imam slobodu kretanja od 360 stepeni i zanosno iskustvo sreće i slobode.
Turkish[tr]
Boşlukta 360 derece hareket etme özgürlüğü içinde beni kendimden geçirinceye kadar eğlence ve özgürlüğe doyuran bir tecrübe bu.
Ukrainian[uk]
Я справді можу вільно рухатись, 360 градусів у просторі навколо та у естетичному відчутті радості та свободи.
Vietnamese[vi]
Tôi đã thực sự có sự tự do để di chuyển trong 360 độ của không gian và một trải nghiệm ngất ngây của niềm vui và sự tự do.