Besonderhede van voorbeeld: 5642034126343490400

English

At Terra Nova, our floating production, storage and offloading vessel in the Jeanne d'Arc Basin of Newfoundland and Labrador, emissions increased by 35 kilotonnes over 2009, mainly due to additional flaring and increased fuel use to counter reservoir declines.

French

Les émissions de notre navire de production, de stockage et de déchargement de Terra Nova situé dans le bassin Jeanne-Mance, à Terre-Neuve-et-Labrador, ont augmenté de 35 kilotonnes par rapport à 2009, principalement en raison de la hausse des volumes de gaz brûlé à la torche et de l’utilisation accrue de combustible pour contrer l’épuisement des gisements.