Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени стоки евентуално и в щанцоване, самозалепваща, както и щампована и/или печатна форма
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky popřípadě také ve formě výlisků, samolepek, v reliéfně ražené a/nebo potištěné formě
Danish[da]
Alle førnævnte varer i givet fald også i stanset, selvklæbende samt i præget form og/eller med påtryk
German[de]
Alle vorgenannte Waren gegebenenfalls auch in gestanzter, selbst klebender sowie in geprägter und/oder bedruckter Form
Greek[el]
Όλα τα προαναφερόμενα είδη ενδεχομένως διάτρητα, αυτοκόλλητα καθώς και χαραγμένα και/ή τυπωμένα
English[en]
Including all the aforesaid goods, where appropriate, in stamped, self-adhesive and embossed and/or printed form
Spanish[es]
Todos estos productos en su caso incluso troquelados, autoadhesivos, estampados o impresos
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud kaubad võimaluse korral ka stantsitud, isekleepuval ning ka pressitud ja/või pealetrükiga kujul
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tuotteet mahdollisesti myös lävistettyinä, itseliimautuvina sekä kohokuvioituina ja/tai painettuina
French[fr]
Tous les produits précités, le cas échéant également sous forme perforée, autocollante ainsi qu'estampée et/ou imprimée
Croatian[hr]
Svi prethodno navedeni proizvodi eventualno i u štancanom, samoljepljivom te utisnutom i/ili otisnutom obliku
Hungarian[hu]
Az összes fent említett termék esetleg kivágott, öntapadó, valamint dombornyomott és/vagy nyomtatott formában is
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli eventualmente anche di tipo fustellato, autoadesivo, impresso e/o stampato
Lithuanian[lt]
Pirmiau išvardytos prekės, prireikus taip pat štampuotos, lipnios, su įspaudais ir / ar užrašais
Latvian[lv]
Visas iepriekš minētās preces arī štancētas, pašlīmējošas, kā arī iespiestā un/vai apdrukātā veidā
Maltese[mt]
L-oġġetti msemmija qabel jekk hemm bżonn anke fil-forma mtaqqba, adeżiva kif ukoll intaljata u/jew stampata
Dutch[nl]
Alle voornoemde goederen eventueel ook in gestanste, zelfklevende alsmede in geperste en/of bedrukte vorm
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione towary ewentualnie także w postaci wytłaczanej, samoprzylepnej oraz wytłaczanej i/lub drukowanej
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos eventualmente também estampados, autoadesivos, bem como gofrados e/ou impressos
Romanian[ro]
Toate produsele menţionate anterior, după caz, inclusiv în formă stanţată, autocolantă, precum şi în formă gofrată şi/sau tipărită
Slovak[sk]
Všetky vymenované tovary taktiež v lisovanej, samolepiacej, ako aj v razenej a/alebo potlačenej forme
Slovenian[sl]
Vsi omenjeni izdelki evtl. tudi v obrezani, samolepilni ter vtiskovani in/ali potiskani obliki
Swedish[sv]
Alla nämnda varor eventuellt även i stansad, självhäftande samt i präglad och/eller tryckt form