Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلمتك حول المعدل الرأسمالي العكسي للديون كانت عبقرية
Bosnian[bs]
Vaša rasprava o otpisu duga je genijalna.
Czech[cs]
Vaše zdůvodnění nepřímého poměru kapitalizace a dluhu bylo geniální!
Greek[el]
Το επιχείρημά σας για την αντίστροφη αναλογία... της κεφαλαιοποίησης του χρέους ήταν ιδιοφυής.
English[en]
Your argument for the inverse ratio of capitalization to debt was genius.
Spanish[es]
Su argumento para la proporcion inversa de la capitalizacion a la deuda fue genial.
Estonian[et]
Teie argument pöördtegurile kapitaliseerimises võlale oli geniaalne.
Finnish[fi]
Perustelusi markkinatalouden paremmuudesta oli nerokas.
French[fr]
Votre idée d'inverser le ratio de capitalisation à la dette était génial.
Hebrew[he]
הויכוח שלך לגבי השינויים הקפיטליסטיים של המוות, היה גאוני.
Dutch[nl]
Uw standpunt over't verband tussen investeringen en schuld was geniaal.
Polish[pl]
Argument o malejącej kapitalizacji długu był genialny.
Portuguese[pt]
O seu argumento para o rácio inverso da capitalização das dividas foi de gênio.
Romanian[ro]
argumentul dumneavoastră legat de procentul datoriei faţă de de capitalizare a fost genial.
Russian[ru]
Ваши аргументы относительно возврата долга через капиталовложения - гениальны.
Slovenian[sl]
Vaš argument za obratno sorazmerje kapitaliziranju dolga je bilo genialno.
Serbian[sr]
Vaša rasprava o otpisu duga je genijalna.
Turkish[tr]
Kapitalizmin borç ile ters orantılı olduğu düşünceniz dahiceydi.