Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво мислите, че означава да търсим усърдно?
Cebuano[ceb]
* Unsa sa inyong hunahuna ang gipasabut sa makugihong pagtinguha?
Czech[cs]
* Co podle vás znamená pilně hledat?
Danish[da]
* Hvad tror I, at det vil sige at søge flittigt?
German[de]
* Was bedeutet es wohl, eifrig nach etwas zu suchen?
Spanish[es]
* ¿Qué significa buscar diligentemente?
Estonian[et]
* Mida tähendab sinu arvates usinasti otsida?
Finnish[fi]
* Mitä teidän mielestänne tarkoittaa etsiä uutterasti?
French[fr]
* Selon vous, que signifie chercher diligemment ?
Croatian[hr]
* Što mislite što znači marljivo tražiti?
Hungarian[hu]
* Szerintetek mit jelent „szorgalmasan keresni”?
Armenian[hy]
* Ձեր կարծիքով, ի՞նչ է նշանակում ջանասիրաբար փնտրել:
Indonesian[id]
* Menurut Anda apa artinya untuk dengan tekun mencari [mengupayakan]?
Italian[it]
* Che cosa pensate significhi cercare con diligenza?
Japanese[ja]
* 熱心に求めるとはどういう意味でしょうか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក គិត ថា វា មាន ន័យ ដូចម្ដេច លើ ពាក្យ ការ ស្វែងរក ដោយ ឧស្សាហ៍ ព្យាយាម ?
Korean[ko]
* 부지런히 찾는다는 말은 무슨 뜻이라고 생각하는가?
Lithuanian[lt]
* Ką, jūsų manymu, reiškia stropiai ieškoti?
Latvian[lv]
* Ko, jūsuprāt, nozīmē cītīgi meklēt?
Malagasy[mg]
* Midika ho inona araka ny eritreritrao ny hoe mikatsaka amim-pahazotoana?
Mongolian[mn]
* Хичээнгүйлэн эрэлхийлэх гэж юу гэсэн үг вэ?
Norwegian[nb]
* Hva tror du det innebærer å søke flittig?
Dutch[nl]
* Wat betekent ijverig zoeken volgens jou?
Polish[pl]
* Jak myślicie, co to znaczy pilnie się starać?
Portuguese[pt]
* O que você acha que significa buscar diligentemente?
Romanian[ro]
* Ce credeţi că înseamnă să căutăm cu sârguinţă?
Russian[ru]
* Как вы считаете, что значит «усердно искать»?
Samoan[sm]
* O le a lou manatu i le uiga o le saili ma le filiga?
Swedish[sv]
* Vad tror ni det innebär att söka flitigt?
Swahili[sw]
* Unafikiria inamaanisha nini kutafuta kwa bidii?
Thai[th]
* ท่านคิดว่าแสวงหาอย่างขยันหมั่นเพียรหมายความว่าอย่างไร
Tagalog[tl]
* Ano sa palagay ninyo ang ibig sabihin ng naghahanap nang masigasig?
Tongan[to]
* ʻOkú ke fakakaukau ko e hā e ʻuhinga ʻo e fekumi faivelengá?
Ukrainian[uk]
* Що, на вашу думку, означає старанно шукати?
Vietnamese[vi]
* Các em nghĩ chuyên tâm tìm kiếm hoặc tìm cách có nghĩa là gì?