Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prohlašují, že jsou věřící, úpřímně.
Greek[el]
Ισχυρίζονται ότι είναι θρήσκοι, πολύ ευσεβείς.
English[en]
They claim to be so religious, so devout.
Spanish[es]
Dicen ser muy religiosos, muy devotos.
French[fr]
Ils se prétendent si religieux, si dévots
Hebrew[he]
הם טוענים ל להיות כל כך, כל כך דתי אדוק.
Hungarian[hu]
Azt állítják, hogy vallásosak.
Italian[it]
Dicono di essere molto religiose, molto devote.
Dutch[nl]
Ze pretenderen zo religieus te zijn, zo devoot.
Polish[pl]
Uważają, że są religijni i pobożni.
Portuguese[pt]
Alegam ser tão religiosos, tão devotos.
Romanian[ro]
Ei pretind a fi atât de religios, așa devotat.
Russian[ru]
Их заявления такие религиозные, такие благочестивые.
Slovak[sk]
Prehlasujú že sú veriaci, úprimne.
Serbian[sr]
Oni tvrde da su odani veri.
Swedish[sv]
De säger att de är så religiösa.