Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منزلى الذى على الشاطئ أطلق عليه محطة الراحه
Bulgarian[bg]
Кръстил съм къщата на плажа Комфорт Стейшън.
Czech[cs]
Říkám svému plážovému domku Comfort Station.
Danish[da]
Mit sommerhus hedder " Comfort Station ".
Greek[el]
Ονομάζω το παραλιακό μου σπίτι σημείο κλειδί.
English[en]
I call my beach house Comfort Station.
Spanish[es]
Yo llamo a mi casa playera Comfort Station.
Finnish[fi]
Kutsun rantataloani Lohtuasemaksi.
French[fr]
J'ai appelé ma maison " Comfort Station ".
Croatian[hr]
Svoju kuću na plaži zovem " Stanica za odmor ".
Hungarian[hu]
A tengerparti házamat Comfort Station-nek hívom.
Norwegian[nb]
Sommerhuset mitt heter " Comfort Station ".
Dutch[nl]
Mijn strandhuis noem ik Comfort Station.
Polish[pl]
Mój domek plażowy nazywam miejscem ulgi.
Portuguese[pt]
Eu chamo a minha casa de praia, Comfort Station.
Romanian[ro]
Casei mele îi spun Comfort Station.
Russian[ru]
Я зову мой пляжный домик Комфорт Стэйшн.
Slovak[sk]
Mám tu malý domček na pláži. Volám ho Comfort Station.
Serbian[sr]
Svoju kuću na plaži zovem Comfort Station.