Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غلين أسكيو (المدير المساعد، قسم أنشطة مكافحة الإرهاب التابع لإدارة الشؤون الخارجية والتجارة، أستراليا): لاحظ أن أعمال الاختطاف للحصول على فدية نادرة الحدوث في أستراليا، وأن ليست هناك من أمثلة على وقوع حوادث تتعلق بالإرهاب.
English[en]
Glen Askew (Assistant Director, Counter-Terrorism Activities Section, Department of Foreign Affairs and Trade, Australia) noted that kidnapping for ransom was rare in Australia and that there were no examples of terrorism-related incidents.
French[fr]
M. Glen Askew (Directeur adjoint de la Section de la lutte antiterroriste du Département des affaires étrangères et du commerce de l’Australie) fait remarquer que les enlèvements contre rançon sont rares en Australie et qu’aucun incident lié au terrorisme n’est à signaler.
Russian[ru]
Глен Аскью, помощник начальника Отдела контртеррористической деятельности Министерства иностранных дел и торговли Австралии, отметил, что в Австралии похищения людей с целью получения выкупа происходят редко, а инцидентов такого рода, связанных с терроризмом, вообще не зафиксировано.
Chinese[zh]
Glen Askew(澳大利亚外交和贸易部反恐活动科助理主任)指出,澳大利亚很少发生绑架勒索赎金事件,也没有发生与恐怖主义有关的事件实例。