Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
We express our commitment to improve cooperation on sustainable return and reintegration strategies, including by providing support for source countries’ initiatives to enhance their absorption capacity, particularly through community-based investments in return areas, and by sharing information and good practices;
Spanish[es]
Expresamos nuestro compromiso de mejorar la cooperación en materia de estrategias sostenibles de regreso y reintegración, entre otras cosas apoyando las iniciativas de los países de origen para aumentar su capacidad de absorción, en particular mediante inversiones comunitarias en las zonas de regreso, e intercambiando información y buenas prácticas;
French[fr]
Nous exprimons notre ferme volonté d’améliorer la coopération en ce qui concerne les stratégies de retour et de réintégration durables, notamment en fournissant un appui aux initiatives prises par les pays d’origine pour renforcer leur capacité d’absorption, au moyen en particulier d’investissements au sein des collectivités des zones de retour, et en partageant les informations et les bonnes pratiques;
Russian[ru]
Мы выражаем нашу приверженность делу совершенствования сотрудничества по вопросам, касающимся стратегии устойчивого возвращения и реинтеграции, в том числе на основе поддержки инициатив стран происхождения в целях укрепления их способности принимать людей, в особенности посредством общинного инвестирования в районах возвращения, а также посредством обмена информацией и передовым опытом;
Chinese[zh]
我们承诺就可持续回返和重新融入社会战略加强合作,包括为此支持来源国旨在提高吸纳能力的举措,特别是在回返地区作出基于社区的投资,以及分享信息和良好做法;