Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاعدة البيانات هذة تحوى خرائط النجوم فى لفضاء المعروف بكامله
Bulgarian[bg]
Тази база данни има звездни карти на цялата позната Галактика.
Czech[cs]
V této databázi jsou všechna známá souhvězdí.
Danish[da]
Den her database har stjernekort over den kendte del af galaksen.
German[de]
Diese Datenbank verfügt über Sternkarten aller bekannter Galaxien.
Greek[el]
Aυτή η βάση περιέχει χάρτες από τo γvωστό γαλαξία.
English[en]
This database has star maps of all the known galaxy.
Spanish[es]
Esta base de datos tiene mapas estelares de toda la galaxia.
Estonian[et]
See andmebaas, on koostatud meile tuntud galaktika osast.
Finnish[fi]
Tietokannassa on tunnettujen linnunratojen tähtikartat.
French[fr]
Cette base de données contient des cartes stellaires de la galaxie répertoriée.
Hebrew[he]
מאגר המידע הזה... מכיל מפות כוכבים של כל חלקי הגלקסיה הידועים.
Croatian[hr]
Ova baza podataka ima zemljovid svih zvijezda u poznatoj galaksiji.
Hungarian[hu]
Az adatbázisban megvan minden ismert galaxis térképe.
Malay[ms]
data ini... memiliki peta bintang dari semua galaxi yang dikenali.
Dutch[nl]
Deze databank bevat alle kaarten van alle stelsels.
Polish[pl]
Ta baza danych ma gwiezdne mapy całego znanego nam kosmosu.
Portuguese[pt]
O computador tem mapas de toda a galáxia conhecida.
Romanian[ro]
Baza noastră de date are hărţile zonelor cunoscute ale galaxiei.
Slovenian[sl]
Baza podatkov vsebuje zvezdne karte vseh znanih galaksij.
Serbian[sr]
Ова база података има мапу свих звезда у познатој галаксији.
Swedish[sv]
Den här databasen har stjärnkartor över den kända delen av galaxen.
Turkish[tr]
Bu veri bankası bilinen galaksinin tüm yıldız haritasını içeriyor.
Chinese[zh]
这些 数据 是 认它 银河 的 星象 图