Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي جزيرة توفالو، الدولة الصغيرة جداً، يتعلم الشبان التكيف مع الكوارث الطبيعية، كارتفاع مستويات مياه البحر، في حين تستخدم في كولومبيا عروض العرائس (الدُمى) لتعليم الشباب تحديداً الأخطار الطبيعية وإيجاد الحلول.
English[en]
In the tiny island nation of Tuvalu, young people were learning to cope with natural disaster, such as rising sea levels, while in Colombia, puppet shows were being used to teach young people to identify natural threats and develop solutions.
Spanish[es]
En la pequeña nación insular de Tuvalu los jóvenes aprenden a hacer frente a los desastres naturales, como la elevación del nivel del mar, mientras que en Colombia se utilizan teatros de marionetas para enseñar a los jóvenes a precisar las amenazas naturales y a elaborar soluciones.
Russian[ru]
В крошечной островной стране Тувалу молодежь учат бороться с катастрофическим повышением уровня воды в океане, а в Колумбии для обучения молодежи методам борьбы со стихийными бедствиями используются кукольные представления.
Chinese[zh]
在小岛国家图瓦卢,年轻人正在学习如何应对自然灾害,工作人员通过木偶戏教年轻人认识自然威胁以及制订解决办法。