Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، إنه العالم من يكون مجنوناً وحصلت على برهان
Bulgarian[bg]
Светът е полудял и аз имам доказателство за това.
Czech[cs]
Svět je šílený, můžu to dokázat.
German[de]
Die Welt ist verrückt und ich habe den Beweis.
Greek[el]
Ο κόσμος έχει τρελαθεί και έχω αποδείξεις.
English[en]
It's the world that's crazy, and I've got proof.
Spanish[es]
Es el mundo el que está loco. y tengo pruebas.
Finnish[fi]
Maailma on sekaisin, ja voin todistaa sen.
French[fr]
C'est le monde qui est fou, et j'ai des preuves.
Hebrew[he]
העולם הוא זה שמטורף, ויש לי הוכחה.
Croatian[hr]
To je svijet koji je ludo, i ja imam dokaz.
Hungarian[hu]
Ha a világ bolondult meg, van rá bizonyítékom.
Indonesian[id]
Yang gila adalah dunia, dan aku punya bukti.
Italian[it]
E'il mondo ad essere pazzo, e ho le prove.
Dutch[nl]
De wereld is gek en ik heb bewijs.
Polish[pl]
To świat oszalał i mam na to dowód.
Portuguese[pt]
O mundo é que endoideceu, e eu tenho a prova.
Romanian[ro]
Este lumea care este nebun, și am dovezi.
Russian[ru]
Это мир сошел с ума, а у меня есть доказательство.
Slovak[sk]
To svet sa zbláznil. A ja mám dôkaz.
Serbian[sr]
Za svet to je ludo imam dokaz.
Swedish[sv]
Världen är galen, och jag har bevis.
Turkish[tr]
Tüm dünya raydan çıktı ve kanıtım var.