Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Salley Helgesen har muligvis sammenfattet det godt i bladet Harper’s, „Hør på mig,“ skriver hun, „disco bliver det næste IBM.
German[de]
Eine gute Erklärung dafür brachte Salley Helgesen in der Zeitschrift Harper’s.
Greek[el]
Γράφοντας στο περιοδικό Χάρπερ’ς, η Σάλλεϋ Χέλγκεσεν ίσως τοποθέτησε καλά το ζήτημα.
English[en]
Writing in Harper’s magazine, Salley Helgesen perhaps summed it up well.
Spanish[es]
En un artículo para la revista Harper’s, Salley Helgesen tal vez lo resumió bien.
Finnish[fi]
Harper’s-lehdessä kirjoittanut Salley Helgesen teki kenties erinomaisen yhteenvedon.
French[fr]
La question semble assez bien résumée par cette remarque parue dans la revue Harper’s, sous la plume de S.
Italian[it]
Scrivendo per la rivista Harper’s, Salley Helgesen ha forse riassunto bene il punto.
Korean[ko]
‘셀리 헬게센’은 그것을 「하퍼스」지에 잘 요약해 놓은 것 같다. 그 여자는 이렇게 말하였다.
Norwegian[nb]
Salley Helgesen var kanskje inne på den vesentlige årsaken i bladet Harper’s.
Portuguese[pt]
Escrevendo na revista Harper, Salley Helgesen talvez tenha resumido isso bem.
Swedish[sv]
En bra sammanfattning är kanske det som Salley Helgesen skrev i tidskriften Harper’s.
Chinese[zh]
希芝逊女士在《哈泼》杂志中简述得很好。