Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حشرة سوداء كبيرة عضت دب أسود كبير...
Bulgarian[bg]
Голям черен бръмбар голяма черна мечка...
Czech[cs]
Velký černý brouk kousl velkého černého medvěda...
Danish[da]
Stativ, stakit, kasket...
German[de]
Der bullige Bär in Birnen beißt...
English[en]
A big black bug bit a big black bear...
Spanish[es]
Un bicho grande y negro mordió a un gran oso negro...
Basque[eu]
Ziri txuri sartu zuri, zuri sartu ziri txuri.
Finnish[fi]
Musta iso ötökkä puri mustaa karhua...
Croatian[hr]
A veliki crni buba ujela veliki crni medvjed...
Hungarian[hu]
Egy nagy fekete bogár egy nagy...
Indonesian[id]
Seekor serangga hitam besar menggigit seekor beruang hitam besar..
Italian[it]
Apelle figlio di apollo fece...
Malay[ms]
A big black bug bit a big black bear...
Dutch[nl]
Een grote zwarte insect beet een grote zwarte beer.
Polish[pl]
W czasie suszy szosa sucha.
Portuguese[pt]
" A aranha arranha a jarra... "
Romanian[ro]
Un gândac mare şi negru a muşcat un urs negru...
Russian[ru]
Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла...
Sinhala[si]
[ කළු විශාල කෘමියෙක් හැපුවා කළු විශාල වළහෙකුගේ... ]
Serbian[sr]
Veliki crni buba ujela veliku crnu medveda...
Swedish[sv]
Jag såg en såg och vart jag såg så såg jag...
Turkish[tr]
Büyük siyah bir böcek büyük siyah bir ayıyı ısırdı...
Vietnamese[vi]
Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...