Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Estonian[et]
Iga khaal valib endale kolm ratsavenda, kes tema kõrval võitlevad ja teda kaitsevad.
Basque[eu]
Aurreko Khal guztiek odol garbiko hiru zaldun aukeratu zituen.
Italian[it]
Ogni Khal che sia mai vissuto ha scelto tre cavalieri di sangue.
Georgian[ka]
ყველა ხალი, რომელსაც უცხოვრია, ირჩევდა სამ სისხლისმიერ მხედარს
Dutch[nl]
Elke khal kiest drie bloedruiters om aan zijn zijde te vechten en hem te bewaken.
Portuguese[pt]
Todos os khals escolheram três companheiros de sangue para lutarem ao lado deles e os protegerem.
Russian[ru]
Каждый кхал всегда выбирал себе трех кровных всадников,
Turkish[tr]
Yaşayan her khal, yanında savaşacak ve onu koruyacak üç kan süvarisi seçti.