Besonderhede van voorbeeld: 5646428453581872553

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Wees versigtig
Amharic[am]
መንጋውን በጥንቃቄ መጠበቅ
Arabic[ar]
الرعاية بحذر
Central Bikol[bcl]
Pagpapastor na May Pag-iingat
Bemba[bem]
Ukucema mu Kusakamanisha
Bulgarian[bg]
Надзираване с предпазливост
Bislama[bi]
Lukaot long ol Sipsip Wetem Fasin Keagud
Cebuano[ceb]
Mainampingong Nagaalagad Ingong Magbalantay
Czech[cs]
Opatrnost při pastýřské činnosti
Danish[da]
Vær varsom i hyrdearbejdet
German[de]
Mit Vorsicht hüten
Efik[efi]
Ndibọk ye Ukpeme
Greek[el]
Να Ποιμαίνετε με Προσοχή
English[en]
Shepherding With Caution
Spanish[es]
Pastoreen con cautela
Estonian[et]
Ettevaatusega karjatamine
Finnish[fi]
Paimentaminen varovaisesti
French[fr]
Des bergers prudents
Ga[gaa]
Tooi lɛ Akwɛmɔ yɛ Henɔkwɛmɔ Mli
Hebrew[he]
רעייה תוך גילוי זהירות
Hiligaynon[hil]
Pagbantay Upod ang Pagpangandam
Croatian[hr]
Pasti s oprezom
Hungarian[hu]
Körültekintő pásztorkodás
Indonesian[id]
Menggembalakan dengan Waspada
Iloko[ilo]
Panangipastor a Buyogen ti Panagannad
Icelandic[is]
Gætni við hjarðgæsluna
Italian[it]
Cautela nel compiere l’opera pastorale
Japanese[ja]
用心深く牧する
Georgian[ka]
სიფრთხილით მწყემსვა
Korean[ko]
조심스럽게 양치는 일
Lingala[ln]
Babateli oyo bazali na bakengi
Lozi[loz]
Ku Lisa ka Tokomelo
Lithuanian[lt]
Ganyti apdairiai
Malagasy[mg]
Fiandrasana amim-pitandremana
Macedonian[mk]
Пастирење со претпазливост
Marathi[mr]
खबरदारीने मेंढपाळकत्व करणे
Burmese[my]
သတိနှင့်သိုးထိန်းခြင်း
Norwegian[nb]
Utfør hyrdearbeidet med varsomhet
Niuean[niu]
Leveki mo e Fakaeneene
Dutch[nl]
Behoedzaam weiden
Northern Sotho[nso]
Go Diša ka Temogo
Nyanja[ny]
Kuŵeta Mochenjera
Polish[pl]
Pasienie z rozwagą
Portuguese[pt]
Pastoreio com cautela
Romanian[ro]
Păstorind cu atenţie
Russian[ru]
Пасти с осторожностью
Kinyarwanda[rw]
Kuragirana Amakenga
Slovak[sk]
Paste opatrne
Shona[sn]
Kufudza Nokungwarira
Albanian[sq]
Kujdes në kryerjen e veprës baritore
Sranan Tongo[srn]
Wèi na ipi na wan konifasi
Southern Sotho[st]
Ho Alosa ka Hloko
Swedish[sv]
Att som herde iaktta försiktighet
Swahili[sw]
Kuchunga kwa Uangalifu
Thai[th]
การ บํารุง เลี้ยง ด้วย ความ รอบคอบ
Tagalog[tl]
Maingat na Pagpapastol
Tswana[tn]
Go Disa ka Kelotlhoko
Tok Pisin[tpi]
Tingting Gut na Mekim Wok
Turkish[tr]
İhtiyatla Gütmek
Tsonga[ts]
Ku Risa Hi Vukheta
Tahitian[ty]
Te tiairaa i te mamoe ma te ara maitai
Ukrainian[uk]
Пастирська праця з обережністю
Vietnamese[vi]
Cẩn thận chăn chiên
Wallisian[wls]
Ko te gāue faka tauhi ōvi ʼaki he loto tokaga
Xhosa[xh]
Ukwalusa Ngobulumko
Yoruba[yo]
Ṣiṣe Oluṣọ-Agutan Pẹlu Iṣọra
Zulu[zu]
Ukwalusa Ngokuqapha

History

Your action: