Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1.2 // // // Position i den faelles toldtarif // Varebeskrivelse // // // // // ex 54.01 // Hoer, raa eller beredt, men ikke spundet; blaar og affald af hoer (herunder garnaffald og opkradsede klude) // // (B) Braekket // // (C) Skaettet // // (D) Heglet eller paa anden maade behandlet // // (E) Blaar // // (F) Affald af hoer (herunder garnaffald og opkrasede klude) // //
German[de]
1.2 // // // Nummer des Gemeinsamen Zolltarifs // Warenbezeichnung // // // // // ex 54.01 // Flachs, roh, geröstet, geschwungen, gehechelt oder anders bearbeitet, jedoch nicht versponnen; Werg und Abfälle (einschließlich Reisspinnstoff), aus Flachs: // // (B) gebrochen // // (C) geschwungen // // (D) gehechelt oder anders bearbeitet // // (E) Werg // // (F) Abfälle, einschließlich Reißspinnstoff // //
English[en]
1.2 // // // CCT heading No // Description // // // ex 54.01 // Flax; raw or processed but not spun: flax tow and waste (including pulled or garnetted rags): // // (B) Broken // // (C) Scutched flax // // (D) Hackled (combined) or otherwise processed // // (E) Flax tow // // (F) Flax waste, including pulled or garnetted rags // //
Spanish[es]
ex 17.02 * Otros azúcares en estado sólido ; jarabes de azúcar sin adición de aromatizantes o de colorantes ; sucedáneos de la miel , incluso mezclados con miel natural ; azúcares y melazas caramelizados : *
French[fr]
1.2 // // // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // // // // // ex 54.01 // Lin brut, roui, teillé, peigné ou autrement traité, mais non filé; étoupes et déchets de lin (y compris les effilochés): // // (B) brisé // // (C) teillé // // (D) peigné ou autrement traité // // (E) Étoupes // // (F) Déchets de lin, y compris les effilochés // //
Dutch[nl]
1.2 // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // // // // // ex 54.01 // Vlas, ruw, geroot, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (rafelingen daaronder begrepen), van vlas: // // (B) Breekvlas // // (C) gezwingeld // // (D) gehekeld of anders bewerkt // // (E) Werk en klodden // // (F) Vlasafval, rafelingen daaronder begrepen // //